жить вместе中文是什么意思

• 同居
  同方
  倂居
  倂踞
  並
  相与
  乘居
  割合
  羣居
  同居各爨
  合住
  同居各炊
  共存
  同羣

• "вместе жить" 中文翻译 :    处共居相处
• "не жить вместе" 中文翻译 :    不同居
• "вместе жить и умереть" 中文翻译 :    同命
• "жить и питаться вместе" 中文翻译 :    同爨
• "долго жить вместе" 中文翻译 :    处久
• "пить вместе" 中文翻译 :    对酒
• "ходить вместе" 中文翻译 :    招携
• "вместе жить в уединении" 中文翻译 :    偕隐
• "сложить вместе свои рационы" 中文翻译 :    倂粮
• "вместить" 中文翻译 :    动词 容纳，装，盛，放在里面，, -ещ`у, -ест`ишь; -ещённый (-ён, -ен`а) 〔完〕вмещ`ать, -`аю, -`аешь〔未〕кого-что⑴(不用一、二人称)容纳；容有；含有. Зал не ～`ил всех приш`едших. 大厅未能容纳下所有来的人。⑵во что把…放入，把…装入. ～ в`ещи в шкаф把东西装进柜子. ⑶(只用未)能容(若干)，容量为(若干). Басс`ейн ～ет т`ысячу кубом`етров вод`ы. 贮水池能容一千立方米水。
• "жить совместно" 中文翻译 :    偕并处
• "веселиться вместе" 中文翻译 :    欢聚交款
• "вместе есть" 中文翻译 :    对食
• "есть вместе с" 中文翻译 :    就
• "сложить руки ладонями вместе" 中文翻译 :    打问讯
• "вместе стариться" 中文翻译 :    偕老
• "вместительность" 中文翻译 :    名词 容量，容积，装载，容物量，积载量
• "ставить вместе" 中文翻译 :    并列並列
• "установить вместе" 中文翻译 :    连装
• "вместе находиться" 中文翻译 :    同
• "вместе осушить чарки" 中文翻译 :    照杯
• "вместе творить зло" 中文翻译 :    同恶
• "вместе трудиться" 中文翻译 :    扛帮
• "находиться вместе" 中文翻译 :    泡泡定
• "жить вечно" 中文翻译 :    长存万古长存延驻
• "жить весело и богато" 中文翻译 :    养尊处优

• 不久[后後]，两人开始同居。
  Год спустя они стали жить вместе.
• 他们是邻居；他们必须作为友好邻邦共处。
  Они соседи, им жить вместе, по-добрососедски.
• 钱德和莫妮卡决定暂时不结婚，而是先同居。
  Чендлер и Моника не женятся, но решают начать жить вместе.
• 应尽可能让家庭保持完整。
  Когда это возможно, семьи должны жить вместе.
• 他们是否能够在耶路撒冷共同生活还有待观察。
  � азрешат ли им жить вместе в Иерусалиме, еще неизвестно.
• 的确，让我们不断地一道学习，永远共同相处吧。
  Так давайте учиться и продолжать жить вместе.
• 所有科索沃居民都应在共同的土地上一起生活。
  Все жители Косово должны получить возможность жить вместе на своей общей земле.
• 同年，她遇见了她的伴侣，她们开始同居。
  В тот же год она познакомилась со своей подругой-партнером и они начали жить вместе.
• 我们的任务非常清楚，我们两国人民希望和平相处。
  Наши народы хотят жить вместе и в мире.
• 他们应该学会共同生活。
  Они должны научиться жить вместе.